この息を飲むほど綺麗な風景は、天皇が住んでいる皇居の一カ所です。美しい夕日、澄んだ空と広い池に癒されませんか？水面に映る木々の様子もお楽しみいただけるでしょう。本当に素敵な景色です。
【Tokyo: breathtaking viewーthe Imperial palace】
This breathtaking view is a part of the Imperial palace, where the emperor of Japan resides. Beautiful sunset, paired with a clear sky and a wide lake lighten up our feelings, don’t they? You’ll be astonished to see the images of the trees reflected on the surface of the lake. It is indeed a spectacular scene.
【东京：美到无法呼吸的风景ー皇居】
这样美到无法呼吸的风景是，日本的天皇住的皇居的一角。美丽的日落，晴朗的天和宽大的水池，都让我们很治愈吧？水面上的树木的倒影也好看得很。非常美丽呢。