TOP> 日本の風景
Category : 日本の風景

【電車:ユニークなデザイン都営新宿線ーキティーちゃん号】

2021.03.10

地下鉄新宿線で通勤するのですが、決まった時間ではありませんが“キティーちゃん”のデザインの電車が毎日通るんですよ。偶然乗れたらラッキーじゃない?

【Train: a Kitty-designed carriage Shinjuku-line Metro in Tokyo】

I regularly take Shinjuku-line Metro in Tokyo. They randomly run a Kitty-designed carriage maybe only a few times a day. So if you happen to take this train, meaning you are very lucky!

【电车:很可爱的设计凱蒂电车―地铁新宿线】

我一般坐地铁新宿线的电车上班。每天都有不定期运行的凱蒂电车。要是你偶然上到这个车的话,你的运气非常好吧!