TOP> 日本の風景
Category : 日本の風景

【日常風景:電線】

2021.11.24

日本ではよく見られる地上の電線。綺麗な青空を見上げた時、邪魔になることもありますけどね。特に大都市では電線は地中に埋め込まれているのですが、地上の電線も面白いことがあるんですよ!鳥がたくさん電線に止まってるのですが、遠くからみると音符♪のように見えませんか?

【Ordinary landscape: overhead electricity cables】

We can still see a lot of overhead electricity cables in many cities in Japan. This is necessary, but it makes it hard to see the sky beautifully when looking up above. Of course these cables have been buried underground especially in urban areas. But one thing I found interesting about it is that many birds were standing on the cables, which resembles musical notes when looking at it from afar.

【日常风景:电线】

在日本,依然还有留有很多电线杆和电线,被安置在地上。抬头看美丽天空的时候,有时候会觉得这些电线很碍事吧。其实在大城市里,电线逐渐被埋入地下。但是地上的电线也会给我们幽默的感觉。你看,很多鸟坐在电线上,看起来是不是很像音符♪?