TOP> 写真1枚から思うこと
Category : 写真1枚から思うこと

【自分を映す鏡】(#16)

2021.09.25

聞いた話ですが、あなたが見えるものすべて、あなたを映す鏡らしいですね。

あなたの行いも、あなたの内面を映し出す鏡になっていますが・・・

身近な人にイライラすることがあったら、その人があなた自身の鏡になっているかもしれません。

そういう時こそ、自身の行いを振り返り改めると、つきあう人も変わってきます。

あなたが見て「綺麗だ」と思う心が綺麗です!その綺麗と思える心を持ち続けてくださいね。

【A mirror of yourself】

Someone once said that everything you see is a reflection of yourself. It’s like you are living in a world surrounded by mirrors. Your words and actions might be a reflection of yourself as well.

If you feel annoyed with someone, try to take a double look, as the person might be a mirror of the current you.

If you modify your shortcomings, the people you will cross paths with might also be better ones, those who are at par with the better version of yourself.

If you see something beautiful around you through your eyes, then, this might also show that your own beauty is radiating through the eyes of others. It is a reflection of your own beauty. So, whatever the circumstances are, try to keep the current beautiful you!

【映照自己的镜子】

听说,你看到的所有的事情都反映了自己,跟镜子一样。你的行为就映照了自己的内面吧。

如果你感觉身边的人很烦,那这些人可能就反映了现在的你。

在那种情况下,回顾过去的自己,改变自己以后,你身边的人也会变。

「这个很漂亮啊」能感受到美景的你的内心是美丽的。请保持这颗能感觉到自然之美的心吧。