雲を境に、上は青空、下は夕焼け。なんて神秘的なんでしょう！
感動しながら思い出したことがあります。
常に笑っているけど本当は孤独で裏で泣いている女性、紳士的に振舞っているけど実際は気性が荒く自身をコントロールできない男性。
青い空も暮れ行く夕焼けも、いずれも美しいものです。
なりたい自分と実際の自分、実際の自分も他人から見たら素晴らしいものかもしれませんよ。
【Even the sky has two faces】
They say a picture says a thousand words. This particular photo caught my attention, the moment I took it. It looks like the heavens split with one side bright blue and the other side a painting of a sad sunset while the middle a sea of cloud that is trying its best to hold together both images.
This reminds me of people. A woman who pretends to be happy on the outside but deep inside she screams for others to take notice of her loneliness, and the hardship she is carrying.
A man who pretends to be gentle and kind on the outside but deep down he’s so emotionally stunted that he is unable to control his anger and selfishness.
What we see isn’t always everything that was what I thought of that moment.
At the moment, we might not be able to fully consolidate these two areas but try to not give up, move forward and let yourself grow maybe in the future when you look back to all those hardships and pretending, you’d realize that you are already that person you want to be.
【你并没有自己想的那么差】
以云为界，上面是晴空，下面是晚霞。那么神秘的天空！我一边感觉很感动，一边想起来了身边的人。有一位，总是爱笑，但是事实上却感觉很孤独，常在背地里哭的女性，还有另一位，总是假装很有绅士风度，但是其实很暴躁、不能控制自己的男性。
其实，晴朗的天空和日落时的傍晚，看起来都很好看呢。
想要成为的自己和真实的自己，或许并不一样。在别人看来，真实的自己也可能印象也很好吧。