TOP> 写真1枚から思うこと
Category : 写真1枚から思うこと

【景色:夕焼け】今日より明日! (#1)

2021.03.09

綺麗な夕焼けを見ると感動しますが、同時についつい「あー、今日という日ももうすぐ終わるんだなぁ」なんて少し・・しんみりしてしまうこともあります。

時間は限りあるもの。クヨクヨしたって得るものないしね!こんな時はすぐ「明日」のことを考えるようにしています。「今日より明日がもっと良い日になるぞ!」と自分に言い聞かせて。

Make tomorrow better than today!

I’ve always found sunsets beautiful no matter how they happen, however this event always makes me feel melancholic. It feels like I’m letting go of something, “Ah today will end soon. . . ” and though this feeling only last for a moment, I know it exist and have existed within me. I think feeling melancholic might disturb my growth so I usually snap out of it and think about tomorrow. I tell myself that, “I’ll make tomorrow better than today!”.

把明天过得比今天更好!

看到美丽的晚霞,每次都感觉很感动。同时也有点儿感觉沉寂,啊啊今天的日子也快要结束了。。。

我们的时间都是有限。发愁也没有收获!这样的时候我会刻意想想明天。说服自己,把明天过得比今天更好!