TOP> 写真1枚から思うこと
Category : 写真1枚から思うこと

【人と違って当たり前】(#13)

2021.03.29

人生を通じて、人が感じるものや興味のあるもの、大事に感じることはそれぞれ違います。

例えばこの写真をみて、自然が好きな人は「桜」に視線を向けますし、電車マニアは電車を見るでしょう。もちろん、線路と言う人も。

みんなそれぞれ感覚や意見、好きなことが違って当たり前・・・ですね。

【Your normal may be different from what others think is normal】

In our life, depending on our perspectives, the highlight or most important subject is different. For example, in the photo, some, such as nature lovers, “cherry blossoms” is the highlight of the photo, but for train enthusiasts, the train is. Or in some people, even the railroad track is the main subject.

Everyone has a different perspective, opinion and preference, and it’s normal.

【人与人的不同,是很自然的事】

在人生中,每个人的感觉,每个人喜欢的是什么,每个人觉得重要的是什么,都不一样。

比如说,看到这个照片,喜欢自然的人可能注意力在樱花上。电车爱好者可能会先看到电车,或者轨道!

每个人的感觉、意见、喜欢的事都是不一样的,这一点也不奇怪呢。