写真1枚から思うこと

TOP> 写真1枚から思うこと

【人と違って当たり前】(#13)

【Your normal may be different from what others think is normal】

【人与人的不同，是很自然的事】

【ひょっこり、こんにちは！】 (#12)

【 Peeking behind something for greeting!】

【偶然出现的你，你好！】

【綺麗・・・と思う心が】 (#11)

【Beautiful Sakura gives you power】

【发自内心的感觉】

「近道にはなくて、遠回りにあるもの」(#10)

【Short cuts? or taking a detour?】

【那些绕远路才会发现的惊喜】

【神様降臨？】 (#9)

【God is flying down？】

【神仙下凡？】

【見えてる部分がすべてではない】 (#8)

【What we see isn’t always everything.】

【看到的范围并不代表全部】

【絶景に階段（＝試練）はつきもの】 (#7)

【When you want to gain something beautiful, it will surely happen】

【风景之前是阶梯（磨练）】

【夕焼けからのメッセージ】 (#6)

【Message from Sunset】

【来自落日的留言】

【不便さから学ぶこと】 (#5)

【Inconveniences reminds us what?】

【从不便之处学到的】

【困難を乗り越えた先は、晴天なり！】 (#4)

【Greeted by the bright lights of a fine day！】

【等到耀眼的晴天！】